Un sacré cadeau Di Meo ) Cette traduction par Koltès

) Cette traduction par Koltès du Conte d'hiver de Shakespeare est parue en 1988

Simon n'a pas un sou

en plein cauchemar éveillé

Les heures passent

de leur radicalité

Un sacré cadeau Di Meo ) Cette traduction par KoltèsLe jour de son anniversaire, Alain reoit en cadeau une grosse caisse et l'intrieur de celle ci, Alex, qui devra se mettre au service d'Alain et exaucer tous ses dsirs pendant une semaine. En dehors du fait qu'Alain n'est pas du tout demandeur de ce genre de cadeau qu'il trouve dplac, Alex, le cadeau , se montre d'une maladresse chronique en endommageant tout ce qu'il touche. Il devient peu peu le bouc missaire sur qui se dchanent toutes les rancoeurs